LEER ATENTAMENTE ESTAS CONDICIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR O ACCEDER A CUALQUIER PÁGINA DE ESTE SITIO WEB. Al utilizar este sitio web o acceder al mismo se entiende que conoces y aceptas las condiciones de uso que se exponen a continuación. i, por el contrario, no estás de acuerdo con estas condiciones de uso, rogamos te abstengas de utilizar este sitio web. Fellowes puede revisar estas condiciones de uso en cualquier momento actualizando este escrito y si utilizas la web tras haberse efectuado tales cambios se entenderá que aceptas las nuevas condiciones. Comprueba periódicamente estas condiciones de uso para estar al tanto de los cambios que puedan producirse.
Este sitio web es un servicio gratuito que proporciona Fellowes, Ltd. (“Fellowes” o “nosotros”). Si tiene alguna pregunta acerca de este sitio web o su funcionamiento, diríjase a los puntos de contacto que se indican a continuación de las condiciones de uso.
En lo que respecta a ver y utilizar este sitio web, le está permitido descargar temporalmente una copia del material que contiene este sitio web a un solo ordenador para su uso PERSONAL y NO COMERCIAL. A menos que se indique lo contrario en otra parte de este sitio web, queda expresamente prohibida la redistribución, retransmisión, republicación o explotación comercial del contenido de este sitio web sin previo consentimiento por escrito de Fellowes y cualquier propietario de derechos intelectuales que nos haya otorgado la licencia pertinente. Si desea solicitar permiso a estos efectos, sírvase escribir a webmaster@fellowes.com. Quedan reservados todos los derechos que no se otorgan expresamente en la presente. La descarga de cualquier información, contenido o imágenes de este sitio web no le transfiere ningún derecho ni propiedad sobre tal información, contenido o imágenes, y tal información, contenido o imágenes únicamente podrán utilizarse con arreglo a estas condiciones de uso. Ninguna parte de este sitio web ni del material que éste contiene podrá replicarse o archivarse en ningún servidor u ordenador sin el permiso previo por escrito de Fellowes.

Contenido y Enlaces
Este sitio web contiene enlaces a sitios web de terceros que quedan bajo la responsabilidad exclusiva de dichos terceros independientes, y usted puede utilizar estos sitios enteramente por su cuenta y riesgo. Fellowes no tiene potestad alguna sobre el contenido o las políticas de tales sitios web de terceros, y no nos hacemos responsables (y bajo ninguna circunstancia aceptaremos responsabilidad legal) por el contenido, la corrección ni la fiabilidad de los sitios web a los que pudiera haber enlaces en este sitio web. Todo aquél que decida acceder a información procedente de este sitio web (inclusive la información que se obtenga siguiendo cualquier enlace) se responsabiliza enteramente de que de tal información se atenga a las leyes pertinentes.
Si desea crear un enlace a este sitio web, escriba a la dirección webmaster@fellowes.com antes de crear el enlace para que podamos comprobar antes su sitio web. Fellowes no permite utilizar sin permiso sus logotipos, marcas comerciales ni demás gráficos para crear enlaces. Los enlaces de texto se permiten siempre y cuando se obtenga la autorización correspondiente.

Contenido para los Usuarios
Fellowes siempre agradece los comentarios de sus clientes, pero no aceptamos ni consideramos ideas creativas, sugerencias ni otros materiales relacionados con nuestros productos, servicios ni marketing, a menos que los hayamos solicitado expresamente. Por tanto, rogamos no nos envíes materiales creativos originales de su creación tales como sugerencias o ideas para productos. Cualquier cosa que nos divulgues o nos ofrezcas mediante este sitio web o a través del mismo (“Divulgación”), como por ejemplo mensajes de correo electrónico dirigidos a Fellowes o los contenidos referentes a partes interactivas de este sitio web serán considerados propiedad de Fellowes con carácter permanente. Cualquier Divulgación de este tipo SE PRODUCIRÁ DE MODO NO CONFIDENCIAL, sin obligación alguna por nuestra parte de mantener esta información en secreto. Fellowes puede utilizar libremente cualquier Divulgación para cualquier fin, incluyendo no exclusivamente el uso de dicha información para la publicación, desarrollo, fabricación y marketing de productos. Por la presente, usted EXIME a Fellowes de responsabilidades en virtud de cualquier teoría jurídica relacionada con la utilización, modificación, venta o divulgación de cualquier Divulgación. Al enviar una Divulgación o ponerla de cualquier otro modo a disposición de este sitio web o de Fellowes, se otorga efectivamente a Fellowes, en la medida en que usted se reserve derechos, el derecho ilimitado y perpetuo de reutilizar, redistribuir, modificar y crear obras derivadas de tal Divulgación para cualquier fin y en cualquier medio sin compensación, y otorga su renuncia a todos los “derechos morales” sobre los materiales enviados.

Productos y Servicios
El hecho de descargar software de este sitio web no le confiere titularidad sobre tal software, lo que afecta también a todos los archivos, datos e imágenes que contenga el software o estén asociados con él. Su utilización de tal software deberá atenerse siempre al acuerdo de licencia que viene incluido en el software o se le presenta al descargar tal software. Fellowes o sus propietarios son titulares de los derechos intelectuales del software que está disponible en este sitio web. El software no podrá copiarse, redistribuirse ni alojarse en ningún servidor para su distribución posterior. Queda prohibido vender, modificar, descompilar, desmantelar o realizar ingeniería inversa del software. 
El hecho de que este sitio web incluya descripciones o referencias a productos, servicios o publicaciones de terceros (inclusive cualquier descripción o referencia a través de hipervínculos) no implica que Fellowes respalde tal producto, servicio o publicación. 

No Ofrecemos Ninguna Declaración ni Garantía
Cabe la posibilidad de que las páginas que conforman este sitio web contengan imprecisiones técnicas, información obsoleta y errores tipográficos. En la medida que lo permita la ley pertinente, y con la salvedad de cualquier garantía de producto que se facilite en este sitio web, ESTE SITIO WEB SE PONE A DISPOSICIÓN DEL USUARIO “TAL CUAL”. FELLOWES NO OFRECE GARANTÍA ALGUNA DE NINGÚN TIPO, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO NO EXCLUSIVAMENTE CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN FIN CONCRETO. DEL MISMO MODO, FELLOWES NO GARANTIZA LA CALIDAD, EL CONTENIDO DE LOS DATOS NI EL VALOR ARTÍSTICO, ASÍ COMO TAMPOCO LA LEGALIDAD DE LA INFORMACIÓN, EL CONTENIDO, LOS BIENES O SERVICIOS QUE SE TRANSFIEREN, RECIBEN, COMPRAN, OBTIENEN O FACILITAN DE OTRO MODO POR MEDIO DE ESTE SITIO WEB.
Limitaciones de Responsabilidad
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, NI SIQUIERA EN CASO DE NEGLIGENCIA, SE CONSIDERARÁ A FELLOWES RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO EMERGENTE, ACCIDENTAL O ESPECIAL, O LUCRO CESANTE QUE SE DERIVE DE LA DISTRIBUCIÓN, EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL CONTENIDO O MATERIALES DEL SITIO WEB, AUNQUE SE NOS HAYA NOTIFICADO QUE EXISTE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN TALES DAÑOS. ES POSIBLE QUE LA LEY APLICABLE NO PERMITA LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE LA RESPONSABILIDAD O LOS DAÑOS ACCIDENTALES O EMERGENTES, POR LO QUE CABE LA POSIBILIDAD DE QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO SEA APLICABLE EN SU CASO PERSONAL. EN NINGÚN CASO PODRÁ LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE FELLOWES PARA CON USTED EN RELACIÓN CON TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y PLEITOS (POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL U OTROS) SUPERAR LA CANTIDAD QUE HAYA PAGADO USTED, SI PROCEDE, PARA ACCEDER A ESTE SITIO WEB. 

Jurisdicción y Elección del Derecho Aplicable
Fellowes controla y gestiona este sitio web desde sus oficinas en el Reino Unido. A menos que se indique lo contrario, el material y el contenido que se encuentran en este sitio web se presentan únicamente para promocionar productos y servicios en el Reino Unido. La información publicada en este sitio web puede incluir referencias a productos, programas y servicios que no se anuncian o no están disponibles en su país o región. 
No ofrecemos ninguna declaración de que la información, productos, programas o servicios a los que se hace referencia en este sitio web sean legales, adecuados o estén disponibles en su país o región. Estas condiciones de uso se regirán por las leyes de Inglaterra y Gales, y se interpretarán con arreglo a las mismas, sin que sean de aplicación las normas sobre conflictos de leyes. Tanto usted como Fellowes aceptan la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra con respecto a cualquier acción judicial que se emprenda con relación a estas condiciones de uso o la materia que las ocupa. Tanto usted como Fellowes renuncian a cualquier objeción que se sustente sobre la falta de jurisdicción personal, lugar de residencia, lugar no apropiado o fórum non convenios para tal acción. 

Marcas Comerciales y Derechos de Intelectuales
No podrá interpretarse que ninguna parte del contenido de este sitio web confiera licencia alguna sobre imágenes de productos, gráficos o demás propiedad intelectual, lo que incluye derechos como marcas comerciales o derechos intelectuales, pertenecientes a Fellowes o a terceros, mediante desestimación de demanda, implicación o de cualquier otro modo. Todas las designaciones y las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.
Salvo en los casos donde se indique lo contrario, Fellowes es titular o propietario de la licencia de todas las marcas comerciales y de servicio que figuran en este sitio web, estén registradas o no. Disposiciones independientes Si cualquiera de las disposiciones que comprenden estas condiciones de uso fuese considerada ilícita, no válida, o inexigible por cualquier motivo, tal disposición se considerará independiente de las demás condiciones de uso y su condición no afectará a la validez e inexigibilidad de cualquier otra disposición. 

Divisibilidad
Si cualquier disposición de estos términos de uso se considerará ilegal, nula o por cualquier razón inaplicable, dicha disposición se considerará separable de las restantes condiciones de uso y no afectará la validez y ejecutabilidad de las disposiciones restantes. 

General
Estas condiciones de uso representan todos los acuerdos pertinentes al uso de este sitio web y prevalecerán sobre cualquier comunicación anterior o contemporánea que entre en conflicto con las mismas o las expanda. Es posible que algunas áreas o páginas específicas de este sitio web incluyan condiciones distintas o adicionales con relación al uso de este sitio web o los derechos u obligaciones que le corresponden a usted o a Fellowes. Si se produjera un conflicto entre tales condiciones y las presentes condiciones de uso, prevalecerán tales condiciones específicas.

Queda estrictamente prohibido acceder, modificar o cambiar cualquier información o interferir de cualquier modo en la disponibilidad del sitio web o el acceso al mismo sin autorización. Fellowes se reserva todos los derechos y recursos que le confiere la ley, y de ningún modo podrá considerarse que esta exención de responsabilidad constituya una limitación o renuncia a los demás derechos que pudiera tener Fellowes.

Salvo en los casos donde se indique lo contrario, todo el material que contiene este sitio web está amparado por las leyes pertinentes de derechos intelectuales. © Fellowes, Inc., 2005-2008. Reservados todos los derechos.
Contact Information
Fellowes, Inc.
1789 Norwood Avenue
Itasca, Illinois U.S.A. 60143
Attention: Webmaster
Phone: 1-800-955-0959
Email: webmaster@fellowes.com